Make your own free website on Tripod.com





















Swami Desika's Tamil Prabhandhams



(to Swamy Desika's works)

Goto

sri:
sriman^n^igamaandha maHaadhEsikaaya nama:
seeraar_thooppul thiruvEngadamudaiyaan thiruvadigaLE saraNam.


sriman^n^igamaandha maHaadhEsikan aruLiccheydha
sri dhEsika prabandham


seeronRu thooppul thiruvENG gadamudaiyaan
paaronRach sonna pazhamozhiyuL OronRu
thaanE amaiyaathO thaaraNiyil vaazhvaarkku
vaanERap pOmaLavum vaazhvu


8. Arutha Pancagam

[This prabhandam is transliterated by Sri Parathasarathy Dileepan and Sri Sampath Rengarajan and reproduced here with the permission from Sri Ahobila Muth USA.]

8.1:


amalanaviyaathasudar aLavillaa vaaramutham
amalavurukkuNangaLaNi aayuthangaLadiyavar_kaL
amalavazhiyaatha nagar azhinthezhungaavudanellaam
kamalaiyudanarasaaLum karikirimERkaavalanE.

8.2:


uLLaporuLanaiththukkum uruvan^ilai karumangaL
theLLisaivinvasamaakkith thigaznthuyiraayuRaikinRaan
naLLiruLtheerththadiyavarkku nalankodukkunthiruvurudanE
vaLLalaruLaaLarenum vaaraNaveRpiRaiyavanE.

8.3:


poothavudalpulan_kaLmanam pullaavipunthiyenum
yaathumalanaayilaki yaanenuminnuNNaRivaaych
sEthananaayadimaiyumaam uyirkkellaanthiNNuyiraayth
theethalinRiththigazhum seeraththigirith thirumaalE.

8.4:


thaanadaiththa kuNangaruvi thangirisaivazhiyozhukki
ooneduththuNdumizhnthuzhalum uyirkkellaamuyiraakik
kaanadaththikkamalaiyudan kaNdukanthuviLaiyaadum
thEneduththasOlaikaLsoozh thiruvaththiyooraanE.

8.5:


uyyamuRa visaiyaathE oththavarkkE yadimaiyumaayp
poyyuruvaiththamakkERRip pulan_koNdapayanEkoNdu
aiyuRavumaariruLum alvazhiyumadainthavarkku
meyyaruLseythidum thirumaalvEzhamalaimEyavanE.

8.6:


vithaimuLaiyinniyaayaththaal adiyillaavinaiyadaivE
sathaiyudala naalvagaikkum saraNaLippaanenaththigazhnthu
pathaviyaRiyaathu pazhampaazhiluzhal kinRaarkkum
sithaivilaruLtharum thirumaal thiruvaththin^agaraanE.

8.7:


eman^iyama vaasanangaL iyalaavipulanadakkam
thamathaRiyunthaaraNaikaL thaaraiyaRaan^inaivozhukkam
samamudaiyasamaathin^alam saathippaarkkilakkaakum
amarar_thozhumaththikiri ampuyaththaaLaaramuthE.

8.8:


pugalulakillaathu ponnaruL kaNduRRavarkkum
akilakilaavanbarkkum anREthannaruL koduththup
pagalathanaal pazhangkangulvidivikkum, pangayaththaaL
akalakilEnenRuRaiyum aththigiriyaruLmukilE.

8.9:


iruvilanguviduththu irunthasiRaividuththu Orn^aadiiyinaal
karun^ilangaL kadakkumvazhi kaavalaraaRkadaththuviththup
perun^ilangaNduyiruNarnthu piriyaamalaruLseyyum
urun^alangoNduRunthiruvOdu uyaraththigiriyaanE.

8.10:


thanthirumaathudanE thaam thaniyarasaayuRaikinRa
anthamilpErinbaththil adiyavarOdemaich chErththu
munthiyizhanthanavellaam mugizhkkaththanthaatkoLLum
anthamilaavaruLaazhi aththigirith thirumaalE.

8.11:


ayanpaNiyummaththigiri aruLaaLaradiyiNaimEl
nayangaLseRikachchin^agar naanmaRaiyOr nallaruLaal
payan_kaLivaiyanaiththumenap paNduraiththaar_padiyuraiththa
viyan_kalaikaLeerainthum vEthiyar_katkiniyanavE.


adivaravu : amalan, uLLaporuL, poothavudal, thaanadaiththa, uyyumuRavu, vithaimuLai, eman^iyama, pukalulakil, iruvilangu viduththu, thanthiru, ayanpaNiyum, variyiruL

seeraar_thooppul thiruvEngadamudaiyaan thiruvadigaLE saraNam.

top