Make your own free website on Tripod.com





















Swami Desika's Tamil Prabhandhams



(to Swamy Desika's works)

>
Goto

sri:
sriman^n^igamaandha maHaadhEsikaaya nama:
seeraar_thooppul thiruvEngadamudaiyaan thiruvadigaLE saraNam.


sriman^n^igamaandha maHaadhEsikan aruLiccheydha
sri dhEsika prabandham


seeronRu thooppul thiruvENG gadamudaiyaan
paaronRach sonna pazhamozhiyuL OronRu
thaanE amaiyaathO thaaraNiyil vaazhvaarkku
vaanERap pOmaLavum vaazhvu


12. Thirumandhira churukku

[This prabhandam is transliterated by Sri Parathasarathy Dileepan and Sri Sampath Rengarajan and reproduced here with the permission from Sri Ahobila Muth USA.]

12.1:


naavalar maRain^aa lonRu nalanthigazh maRaiyon ROraa
thaavalip palaikku mOgath thazhundhin^in Ralamar kinReer
thoovalam puriyaa monRiR Ruvakkamaam vaNNa monRaaR
kaavalen Ragarath thavvaayk karuththuRak kaaNmi NneerE.

12.2:


iLakkamin mayakkan^ thannaa lenakkiyaa Nnuriya NnennuNG
kaLakkaruth thonRE koNdu kadun^ara kadaindhu ninReer
viLakkumav vezhuththi Nnaalaam vERRumai yERRi vaangith
thuLakkami ladimai pooNdu thooyaraay vaazhmi NneerE.

12.3:


apporu Likandhu maRRu mazhiththazhin^ thezhuvaar thaaLi
lipporu Ligandha vanpaa lirangineer vaNangi veezhnthee
rupporu LuLLi maRRO ruyir_thanak kurimai maaRRi
yepporut payanu meethen ReNNini rezhumi NneerE.

12.4:


enRumO rEdha minRi yiraviyu moLiyum pOla
vonRin^in Rulaga Likku mugamigan^ thadimai vaiththee
ronRumoon Rezhuththaa yonRu monRilon Rudaiya munnE
yonRiya viraNdai yuLLi yuLarena vuymmi NneerE.

12.5:


thaththuva maRun^aan gOdu thaniyiRai yanRi ninRa
siththinai yuNaraa thenRun^ thiradogai yaagi ninReer
maththanaith thanivi daathE maiyilaa viLakka maakki
yuththama Nnadi yaana vuyirn^ilai yuNarmi NneerE.

12.6:


thanathivai yanaiththu maagath thaaniRai yaagu maaya
Nnunathena muNarththi thaaraa thumakkun^ee rurimai yuRRee
renathivai yanaiththum yaanE yiRaiyenu miraNdun^ theera
man^avenu miraNdin maaRaa valvinai maaRRu veerE.

12.7:


azhivilaa vuyir_kat kellaa marukkanaa yazhiyaa veesan
vazhiyalaa vazhivi lakku mathiyezha maaya moorththi
vazhuvilaa thivaiya Nnaiththum vayiRRil vaith thumizhndha maalai
nazhuvilaa naara vaakki Nnaadin^eer naNugu veerE.

12.8:


vayanamon RaRindhu raippaar vankazhal vaNangi veLgi
nayanamuL LinRi naaLu naLLiru NaNNi ninRee
rayanamiv vanaiththuk kundhaa Nnavaithanak kayana mennap
payanumaayp pathiyu maana paramanaip paNimi NneerE.

12.9:


uyarndhava ruNarndha vaaRRaa luvandhakuR REva lellaa
mayarndhun^ee raimbu lan_kat kadimaipooN dalamar kinReer
payandhivai yanaiththu mEndhum paramanaar naama monRil
viyandhapE radimai thORRum vERRumai mEvu veerE.

12.10:


eNdisai paravuNY seerO rengaLuk keendha vetti
luNdavaa Ruraippaar pOla vonpadhu poruLu raiththO
maNdun^aan maRaiyOr kaakku maan^idhi yivaiya NnaiththuNG
kaNdavar viLLaar viLLak karudhuvaar kaaNgi laarE.


adivaravu : naavalar, iLakkamin, apporuL, enRum, thaththuvam, thanathivai, azhivilaa, vayanam, uyarndhavar, eNdisai, innamuthu.

seeraar_thooppul thiruvEngadamudaiyaan thiruvadigaLE saraNam.

top